← Site principalYGUARAI
ReferênciaBibliotecaAprende
Entrar
YGUARAI

Biblioteca

Acervo já revisado e publicado da casa — dicionário, plantas, rezos e narrativas disponíveis para consulta.

Níveis de acesso
sem marcaPúblicoCircula abertamente, por decisão da casa.
EducativoCompartilhado para aprendizagem, dentro e fora da casa.
ComunitárioCircula dentro da casa, por decisão dos guardiões.
RestritoConfiado a membros autorizados desta casa, sob o consentimento do povo.
SagradoSob guarda dos guardiões; só circula mediante concessão explícita.

Dicionário 50 itens

  • KũLíngua · rascunho
  • YvotyFlor · rascunho
  • Ñañe'ẽ mokõive ñe'ẽmeVamos falar nos dois idiomas · rascunho
  • KueheOntem · rascunho
  • KorasõCoração (empréstimo) · rascunho

Página 5 de 6

← Anterior123456Próximo →
Níveis de acesso
sem marcaPúblicoCircula abertamente, por decisão da casa.
EducativoCompartilhado para aprendizagem, dentro e fora da casa.
ComunitárioCircula dentro da casa, por decisão dos guardiões.
RestritoConfiado a membros autorizados desta casa, sob o consentimento do povo.
SagradoSob guarda dos guardiões; só circula mediante concessão explícita.
Japo
Fazer · rascunho
  • YvyTerra / mundo / solo · rascunho
  • KurupiKurupi — espírito da fertilidade e das florestas · rascunho
  • TýraAcompanhamento do mate (chipa, etc.) · rascunho
  • ÑemiEsconder-se · rascunho
  • RuPai (variante) · rascunho
  • JarýiAvó · rascunho
  • Mandi'oMandioca · rascunho
  • Che réra HernánMeu nome é Hernán · rascunho
  • Ñembo'eEstudar / ensinar · rascunho
  • PiraPeixe · rascunho
  • TaguatoÁguia / falcão · rascunho
  • Posa500 / quinhentos · rascunho
  • Mba'éicha nde réraQual é o seu nome? · rascunho
  • YÁgua · rascunho
  • Papokõi17 / dezessete · rascunho
  • TúvaPai · rascunho
  • JaseChorar · rascunho
  • YvyraÁrvore / madeira · rascunho
  • Pa10 / dez · rascunho
  • AkãCabeça · rascunho
  • TekohaLugar de vida / território comunitário · rascunho
  • JaguaCachorro · rascunho
  • ÑandutíÑandutí — renda paraguaia (lit. 'teia de aranha') · rascunho
  • AkãragueCabelo · rascunho
  • Ao po'iAo po'i — bordado tradicional paraguaio · rascunho
  • JasypoteĩJunho · rascunho
  • Papoapy18 / dezoito · rascunho
  • YvágaCéu · rascunho
  • PeẽVós / Vocês · rascunho
  • PiraPeixe · rascunho
  • Ha'arõEsperar · rascunho
  • AhámaJá estou indo · rascunho
  • MitãkuñaMenina · rascunho
  • Sa100 / cem · rascunho
  • MboreviAnta · rascunho
  • TetymaPerna · rascunho
  • Ko'ẽrõAmanhã (dia seguinte) · rascunho
  • Porundypa90 / noventa · rascunho
  • TymbaAnimal (geral) · rascunho
  • Irundy4 / quatro · rascunho
  • MbóiSerpente · rascunho
  • Avañe'ẽAvañe'ẽ — 'língua do homem', autodenominação do guarani · rascunho
  • Papeteĩ11 / onze · rascunho
  • MboýpaQuanto? · rascunho