- Português
- aparece em anta (baka awa) e em boi (basi awa). Possível sentido amplo de "animal grande de grande porte".
- Español
- aparece en anta (baka awa) y en buey (basi awa). Posible sentido amplio de "animal grande de gran porte". *Por confirmar.*rascunho assistido por IA — pendente de revisão por falante
- English
- appears in tapir (baka awa) and in cattle (basi awa). Possible broad sense of "large-bodied animal". *To be confirmed.*rascunho assistido por IA — pendente de revisão por falante
- Français
- apparaît dans tapir (baka awa) et dans bœuf (basi awa). Sens large possible de "grand animal de grande taille". *À confirmer.*rascunho assistido por IA — pendente de revisão por falante
- Deutsch
- kommt bei Tapir (baka awa) und Rind (basi awa) vor. Mögliche weite Bedeutung von "großes Tier von großer Statur". *Zu bestätigen.*rascunho assistido por IA — pendente de revisão por falante
Notas de campo
A CONFIRMAR com falante Huni Kuĩ — hipótese de trabalho, não fato validado.